在日常中，我们经常会看到包含有“考查”和“考察”这两个词语的新闻标题。那么将这两个词的意思、用法分别是什么，以及如何加以区分呢?

由徐功明先生编写的《语言文字规范标准知识200问》中，对这两个词进行了解析。

“考察”与“考查”读音相同，词义也相近，很容易混用。但是，二者之间还是有明确区分的：

首先，身份不同。“考察”一般没有特殊的规定，既可以是某单位派出的人员，也可以是某个个人;“考查”一般是上对下的一种考核行为。

其次，方法不同。“考察”主要指观察、调查、研究，而“考查”则是指检查、核查、审查。前者一般不带任何先入的观念，后者往往有预设的优劣标准。

最后，目的不同。“考察”往往是在开阔眼界的基础上，学习经验，改进自己：“考查”则需要根据调查的情况，对考查对象做出价值判断，进而采取相应的措施。

由此可见，“考察”一般是在开阔眼界的基础上，带有观察、调查，研究的意思。

而“考查”则是带有一种带有“考核标准”，根据调查情况，对考查对象做出价值判断的行为。

简言之：考察和考查两个词语的侧重点不同，考察侧重的是实地观察了解；而考查侧重的是考评，评定，有一定的标准和绩点。搭配对象上的不同，比如考察国家水利局，考查学生的水平；考察的对象大多是物，而考查的对象是人的行为。就像我们通常所说的，老师对学生的考查，用的是“查”，有检查之意；而考查山川、河流等，达到自己的目的，调取自己所需要的材料，用的是“察”，有观察之意。